У гості до Вільгельма

30 листопада 2015 Час поїздки: з 28 червня 2015 до 28 червня 2015
Репутація: +530½
Додати до друзів
Написати листа

У Кані ми ночували. Тож приїхали до столиці Нижньої Нормандії увечері. Це була чергова точка маршруту, куди я прагнула потрапити. Тому що це місто тісно пов'язане з Вільгельмом Завойовником. Я вже бувала у деяких місцях, пов'язаних із Вільгельмом, якого спочатку називали Бастард (Фекан, Руан, а багато раніше – лондонські Тауер, Вестмінстер, Вінзор та Йорк). Була неділя. Ми жили в центрі, тож пішли на вечірню прогулянку недалеко від готелю. Місцевих жителів ми зустріли лише біля фортеці. І лише на її територію і змогли потрапити (хоча там знаходяться музеї, але вони, звісно, ​ ​ були зачинені).

Місто знаходиться на березі річки Орн. Колись ще за римських часів тут добували вапняк (він і називається канським). У ті часи з нього робили будинки (залишки античного поселення з цього матеріалу можна знайти у колишнього чоловічого абатства), дороги.


Після битви при Гастінгсі вапняк возили до Англії (пізніше – навіть до Америки). У місті є вулиці, що мають назви, пов'язані з кар'єрами. Потім кар'єри виснажилися, були зачинені. На зміну каменю прийшов бетон. Під час бомбардування Другої світової у занедбаних кар'єрах ховалися мирні жителі. Зараз вапняк добувають у незначних кількостях переважно з метою реставрації, хоча Меморіал світу також збудований з канського вапняку.

Слово «Caen» коротке, але складалося насамперед із двох частин. Походження однієї пов'язують із кельтським словом, що означає «поле, рівнина», другий, теж кельтської – зі словом «битва». Ось ми й зустрілися із кельтами...

В античні часи з'явилося поселення римською дорогою з Байє в Лізьї. Але значення воно не мало ніякого, тому що було місце більш значуще трохи південніше. Тут жили переважно ремісники. Потім його розорили загарбники.

Містечко стало суто сільськогосподарським. Повінь, що почастішали (місце досить низьке) в III ст. змусили жителів переїхати на північ.

У VII столітті з'явилися ченці з Байє, які заснували кілька церков уздовж старої римської дороги, незабаром зруйнованих вікінгами.

Тільки у X столітті, вже за нормандських герцогах з'явилися парафіяльні церкви. Спочатку герцоги зміцнювали межі новопридбаних територій. Потім Вільгельм, що став герцогом, звернув увагу на пустелю Нижньої Нормандії і відсутність замків усередині країни і зайнявся будівництвом в раніше порожніх місцях.

Кан як поселення вперше згадується на початку XI століття у документах абатства у Фекані.

Кан – улюблене місто Вільгельма Бастарда-Завойовника. Саме тут він збудував велику фортецю. Тут знаходилася його резиденція (він, щоправда, постійно тут не жив, тому що все його життя пройшло в боях та походах).

Але саме тут він захотів бути похованим у побудованому ним абатстві. Чому він обрав саме Кан для своєї головної резиденції?

Народився він недалеко - у Фалезі (він знаходиться на південь, там жила його мати, є фортеця). Неподалік Кана у Валь-е-Дюн відбулася його перша вдала битва (тоді йому було 20 років). Одружився він, щоправда, в О, на східному кордоні герцогства. До речі, готуючи операцію щодо «повернення своєї англійської спадщини», Вільгельм теж планував відплисти з цих місць. Згодом, не дочекавшись сприятливих вітрів, місце замінили.


Офіційною столицею та місцем поховання нормандських герцогів був Руан. З раннього Середньовіччя він був місцем перебування єпископа. Насамперед світська і духовна влада була тісно переплетена, тому що вихідці з герцогської сім'ї були і єпископами. Один із них був вороже налаштований до Вільгельма.

Може, ставши самостійною силою, герцог захотів піти від єпископської влади?

У дитинстві він жив у страху перед кланом родичів, які намагалися відібрати у незаконнонародженого герцога владу. В юності йому таємно довелося тікати від повсталих віконтів Котантена, перетинаючи пустельні території цієї місцевості. Укріплений замок (один із багатьох ним збудованих) міг дати йому необхідний захист. Можливо, будувати на порожньому місці йому було легше: тут усе можна було організувати, не зважаючи на попередників. Нижня Нормандія, та й узагалі всі внутрішні території герцогства, були безлюдні і не захищені. Все життя герцога пройшло у походах, і він розумів важливість укріплених замків для влади. Тим більше, що в цій низькій долині Орна, що заливалася водою, знаходився скелястий пагорб, на якому герцог і побудував свій замок.

Спадкоємці Вільгельма підписали тут договір про розподіл спадщини. Один з них (Куртез) наказав викопати канал (називається каналом Роберта) для осушення болотистої місцевості. Інший (Боклерк) суттєво перебудував фортецю, побудувавши донжон для її зміцнення та новий зал для прийомів.

Плантагенети також вважали місто за свою столицю. Кан розділив долю герцогства, коли був переданий Іоанном Безземельним французькій короні в XII столітті. Філіп Август зміцнив місто, зберігши привілеї. Під час Столітньої війни місто служило місцем перебування англійців, вони ж заснували тут у XV ст. Університет. Потім у фортеці жили королівські керуючі, була в'язниця, стояв гарнізон. І, нарешті, неподалік цих місць висадилися союзники, які звільняли Францію у Другу світову війну.

У столиці Нижньої Нормандії можна побачити багато чого.

Найстаріша частина міста знаходиться на осі із заходу на схід: чоловіче абатство (abbaye aux hommes) – замок – жіноче абатство (abbaye aux dames), північніше – університет, південніше – церква Св. Петра.


Замок XI-XII століть – одна з найбільших фортець країни. Вхід на територію відкритий допізна та безкоштовний. Наразі замок відновлено, на території знаходяться різні музеї. Якщо увійти на територію через ворота Св. Петра (південні), то праворуч у сучасній будівлі буде музей образотворчих мистецтв (європейський живопис із XIV століття до наших днів, гравюри та парк скульптур). Середньовічна церква Св. Георгія знаходиться трохи лівіше (XII-XVI ст. , в ній – квиткова каса, макет фортеці, інформація про музеї). Ліворуч навпроти церкви – відновлений середньовічний сад лікарських рослин.

У цій частині фортеці у кількох будинках розташовується музей Нормандії – етнографічна, археологічна колекції та знаряддя XX ст. Зал правителів далі ліворуч (XIV-XVII ст. , відноситься до музею Нормандії). Можна пройти середньовічними стінами (всередині них – виставкові зали музею Нормандії). Ще далі буде зал Шахової дошки (XII ст. , насамперед феодальний суд Нормандії, зараз – музей Нормандії). Праворуч від нього знаходився герцогський замок (XI ст. ), ще правіше – донжон (XII-XIII ст. ) заввишки 30 метрів – був зруйнований під час революції, зараз можна бачити товсті мури. На північ від нього можна вийти до університету. Музеї працюють з 9.30 до 18; безкоштовно: для відвідувачів до 26 років, для всіх – у першу неділю місяця; вихідний – вівторок та святкові дні.

Церквей у Кані чимало (а до війни та революції було ще більше, я нарахувала близько 50, причому близько 30 – закладених до XIV ст. ).

Дехто зруйнований, зараз у руїнах. Деякі сьогодні використовуються у різних цілях. Імена зруйнованих і закритих переносилися нині діючі, їх назви змінювалися. Тож згадаю лише деякі.

Стара церква Св. Етьєна. Знаходиться навпроти ратуші. Закладено приблизно в X столітті. Вперше згадується у документах часів Вільгельма. Вже там її названо «Старою». Церква спочатку постраждала під час Столітньої війни. Була відновлена. Після революції не була знову повернена церква. Плани передачі її суспільству антикварів не здійснилися. Наприкінці Другої світової до неї потрапив випадковий снаряд. Після чого визнали неможливість її реставрації. Вона так і стоїть у руїнах.

Церква Св. Етьєна, де був похований Вільгельм Завойовник, належала чоловічому монастирю, ним заснованому. Монастир перебував на захід від фортеці герцога.


Зараз тут ратуша, тож потрапити на територію можна лише у будній день у певні години. Могила Вільгельма була у церкві колишнього монастиря. Церква була першою спорудою абатства. Збудована у романському стилі. У XIV ст. з'явилися герцогський палац, Гвардійський зал та монастирські укріплення. Релігійні війни та революція розорили могилу герцога. Кажуть, до наших днів дійшла лише одна кістка. Як визначили, що це його кістка? Не знаю.

Церква Св. Трійці (зараз парафіяльна Св. Жиля) знаходиться в жіночому монастирі (на схід від фортеці), заснованому герцогинею Фландрською Матильдою – дружиною Вільгельма. Вона померла трохи раніше за Вільгельма і похована в заснованому нею абатстві. Її могила знаходиться під плитою із чорного мармуру. Жіночий бенедиктинський монастир був тут до революції. При ньому навчалися дівчата з почесних сімей.

Найвідоміша – Шарлотта Корде, яка вбила Марата. На території абатства зараз знаходяться органи місцевого самоврядування, тому сюди можна потрапити в обмежений проміжок часу з екскурсією у фіксований час.

Історію заснування цих абатств слід пояснити. Вільгельм і Матильда вважалися родичами (відомо, принаймні три рахунки ступеня спорідненості між ними). Церква забороняла шлюби між родичами. Заборона, що важко здійснити з урахуванням того, що вибір не родичів серед європейської аристократії завжди складний: адже коло «рівні» досить вузьке. Пізніше ще додадуться релігійні заборони. Але Папа Римський був лотарингцем, не любив Вільгельма. Мабуть, тому й чинив опір цьому шлюбу. З іншого боку, Нормандія – герцогство багате, впливове, вихідці з цих земель тоді жили на Сицилії і півдні Італії, і формально захищали Папу.

Тому він обмежився вимогою до подружжя-родичів заснувати абатства: чоловіче та жіноче з боку кожного.


Розкажу про один із рахунків «спорідненості кузенів». Вільгельм був племінником Річарда III, який одружився з дочкою французького короля Аделі, але невдовзі помер. За одними джерелами вона була тим часом дитиною, за іншими – їй було 18 років. Так чи інакше Адель Французька овдовіла, нібито лише формально ставши дружиною нормандського герцога. Потім вона одружилася з графом Фландрським, і її дочкою була Матильда - дружина Вільгельма. Виходило, що Адель була і тіткою, і тещею герцога Вільгельма. Така ось спорідненість. До речі, ця сама Адель була ще й родичкою Анни, дочки Ярослава Мудрого, бо її брат Генріх одружився з Ганною (ще до розколу церкви на православну та католицьку).

Церква Св. Петра (XII-XVI ст. ). Знаходиться на південь від фортеці, недалеко від туристичного офісу на пл. св. Петра.

У церкві проходили найважливіші церемонії. Наприклад, Генріх Наваррський тут зрікся протестантської віри, поклавши цим початок релігійним войнам. Під час революції була закрита, революціонери перетворили її на черговий Храм розуму. Але її повернули церкви досить швидко. Готичну вежу цієї церкви називали Королевою нормандських веж, нею надихалися за подальшого будівництва. Під час Другої світової була зруйнована снарядом та обрушилася, пожежа зруйнувала дах. Відновлено.

Церква Св. Іоанна. Перша церква, присвячена апостолу Іоанну, була збудована VII ст. Знаходилася на місці давньоримської дороги, де раніше теж було культове місце з некрополем. Вперше згадується у ХІ ст. у документі про заснування абатства Св. Мартіна. Вежу церкви називають канською пізанською (у XVII ст. вона відхилилася вже на 2 з гаком метри).

Вона нахилилася як і багато будівель, побудованих на нестабільному болотистому грунті. Реставраційні роботи із зміцнення основи проводилися нещодавно. Тоді ж вивчали надгробні плити XIII-XIV ст.

Холодна вулиця (Froide) та церква Богоматері (зараз Спасителя) на ній. Від церкви VII ст, як і від романської XII ст, нічого не залишилося. Нинішні частини відносяться до XIV-XVI ст. Ця церква має загадку: сходи, що ведуть у нікуди на фасаді. Цікавими є й будинки XV-XVI ст. на ній.

Стара церква Спасителя (зараз називається Олійний ринок) на площі з тією ж назвою. Отримала назву «Стара», бо церква Богоматері на Холодній вулиці ХІХ ст. перейменували на церкву Спасителя. Заснована наприкінці каролінгської доби. Найстаріші її частини відносяться до ХІ ст. Нинішня площа колись була ринковою, довкола жили студенти університету, вона служила місцем страти в'язнів фортеці.

Під час революції церкву було закрито (тому її назву «передали» іншій церкві). Під час війни сильно зруйновано. Після реставрацій на склепінні можна побачити фрески другої половини XVI ст.


ОсобнякEscoville знаходиться біля церкви Св. Петра. Побудований у стилі Ренесанс у XVI ст. Зруйнований під час боїв за Кан, згодом відновлений. Наразі тут знаходиться туристичний офіс.

Будинок Quatrans на Тюремній вулиці (Geole), що проходить вздовж західної частини фортеці, знаходиться недалеко від церкви Св. Петра. Побудований у XV ст. Будинок був збудований торговцем шкірами Жаном Катраном. Пізніше до нього було додано архітектурні елементи епохи Ренесансу (вежа) та розпис. Деякі елементи схожі на особняк Escoville, побудований у цей час. Будинок є рідкісним прикладом громадянської архітектури середньовіччя. Башточка була зруйнована під час війни.

Ще кілька цікавих місць. Меморіал світу на згадку про звільнення Нормандії в 1944 році.

(на північному заході), тому що за кілька десятків кілометрів від нього було місце висадки військ союзників. Музей античності – для тих, хто цікавиться цим періодом (на півдні). Ботанічний сад (на північному заході), перші дерева якого посаджені у XVII ст. Парк Холм птахів – розбитий на місці колишнього звалища. Є прикладом рекультивації земель.

Перекладено автоматично з російської. Переглянути оригінал
Щоб додати або видалити фотографії в розповіді, перейдіть до альбом цієї розповіді
мужское аббатство
церковь Св. Петра
план крепости (внизу север)
южная крепостная стена
крепостные укрепления
дом на ул. Св. Петра
Старая церковь Св. Этьена
Коментарі (0) залишити коментар
Показати інші коментарі …
аватар