бич бои - это работники пляжа. Т.е. те кто выдают и собирают полотенца, убирают пляж, расставляют лежаки и т.д. ну а насчет интима...если говорится о Египте или Турции, то там не только бич бои этим промышляют:)))
бич бої – це працівники пляжу. Тобто. ті, хто видають і збирають рушники, прибирають пляж, розставляють лежаки і т.д. ну а щодо інтиму...якщо йдеться про Єгипет чи Туреччину, то там не тільки бич бої цим промишляють:))) Детальніше
Еще бич-бои это ребята из местных, которые на пляжах (они на Шри Ланке общественные)продают разные товары (включая экскурсии).
Ще бич-бої це хлопці з місцевих, які на пляжах (вони на Шрі Ланці громадські) продають різні товари (включаючи екскурсії). Детальніше
это местные бизнесмены))они готовы помочь во всем(покупки,экскурсии и т.д)не естественно за оплату.Экскурсии у них значительно дешевле чему гидов,но и качество зачастую хромает)(хотя бывают и приятные исключения)на счет интима-это вряд ли,они не арабы-проблем с этим делом на острове нет)
це місцеві бізнесмени)) вони готові допомогти в усьому (покупки, екскурсії і т.д) не природно за оплату. навряд чи, вони не араби-проблем із цією справою на острові немає) Детальніше
Бич-бои - работники пляжа, Marafetka совершенно права. Конечно, всех других мальчиков тоже можно назвать "боями", а если они шастают по пляжу, то приставить приставку "бич", но термин употребляется именно для работников пляжа:)
Біч-бої - працівники пляжу, Marafetka абсолютно права. Звичайно, всіх інших хлопчиків теж можна назвати "боями", а якщо вони вештаються пляжем, то приставити приставку "біч", але термін вживається саме для працівників пляжу:) Детальніше
в контексте отзывов о Шри-Ланке, бич-бои это именно местные бизнемены. поскольку все отели на первой линии , у них нет другого места для продажи своих услуг, кроме как непосредственно на пляже. там они предлагают поездки, экскурсии, напитки и т.д.
у контексті відгуків про Шрі-Ланку, біч-бої це саме місцеві бізнесмени. Оскільки всі готелі на першій лінії , вони не мають іншого місця для продажу своїх послуг, крім безпосередньо на пляжі. там вони пропонують подорожі, екскурсії, напої тощо. Детальніше
Ходят по пляжу, предлагают экскурсии, поездки разные. Мы пользовались их услугами. Возили нас, куда мы просили: на рынок за фруктами, в магазины. Приносили нам креветки, рыбу очень вкусную, кокосы.
Ходять пляжем, пропонують екскурсії, поїздки різні. Ми користувалися їхніми послугами. Возили нас, куди ми просили: на ринок по фрукти, до магазинів. Приносили нам креветки, дуже смачну рибу, кокоси. Детальніше