Нотатки не просунутого мандрівника)

24 Січня 2009 • Час поїздки: з 02 Січня 2009 до 11 Січня 2009

Репутація: +45

Додати до друзів

Написати листа

Я первый раз оказалась в Эмиратах, хотя была наслышана об этой стране, как правило отзывы были только хорошие. Летели из Киева от агентства Галопом по Европам. Т. к. в Дубайском аэропорту были в первый раз решили заказать услугу Мархаба, когда вас встречают с табличками и провожают по огоромному зданию (во всяком случае в турагентстве нам так обьяснили). Никто нас не встретил, аэропорт огромный, мы заблудились, телефоны которые были написаны в бумагах которые нам дали в агентстве не отвечают, как пройти к выходу мы не знаем, то что написано в сопроводительном письме вроде так просто, а на деле не понятно куда идти....в общем искали мы встречающую сторону 2 часа, усталые, злые, нервные, в чужой стране с плохим английским. Нашли стойку Мархабы, нас спросили фамилию, улыбнулись (мне показалось издевательски), или я просто сильно перенервничала, и сказали идти прямо! А там опять ничего и никого нет, в общем мы ещё пол часа блукали пока нам не встретился парень разговаривающий на русском, (никогда в жизни так не радовалась русской речи! ) направил нас куда надо, в общем плюнули мы на такую Мархабу, и пошли куда он сказал. Сканирование сетчатки прошли быстро, очередей никаких не было, может повезло, в общем все отлично, забрали багаж с которым мысленно уже успели попрощаться, все таки больше 2-х часов стоял посреди зала без присмотра. Купили в дьютике ликер и шампанское пошли к выходу. Там нас встретили сотрудники Роял Парка, дали проспектики всякие, и посадили в машинку которая нас отвезла в Абу Даби. Все эти трудности отодвинули на задний план первые впечатления об этой поистинне волшебной стране....а они были, и много их было...мне как личности легкоранимой и впечатлительной показалось сначала что я попала на другую планету. Тихо прохладно, людей практически нет (это я все про тот же многострадальный аэропорт, люди....ну кто так строит? )))Другие, абсолютно непривычные запахи, мужчины в белых накрахмаленных одеждах...

Дорога из Дубаев в Абу Даби заняла 1.5 часа или немного больше....я потерялась. Про дороги говорить я думаю излишне, они не чета Киевским, по сторанам было на что посмотреть, не пустыня... в общем время пролетело. У водителя в машине был путеводитель по Эмиратам на русском, очень занимательный, все экскурсии, рестораны, магазины, рынки, часы работы, и т. д. я очень жалела что не попросила его себе, думала что не проблема такой купить, или в отеле попросить. Оказывается проблема! Продаются на многих языках, только не на русском. Так что кто едет в первый раз или есть проблемы с английским , и не в курсе куда пойти и податься, запасайтесь заранее такими сведениями, или просите в агентстве путеводители на русском.

В общем усталые но довольные приползли в номер (отель Ле Мередиан), открываю шторы в надежде увидеть море а там....кусочек крыши, ну и немного всяких труб комуникационных. Хотя в агентстве сказали...дальше я думаю продолжеть не стоит)))

Трудности с языком нас подстерегали со всех сторон. На ужин не знаем куда идти, спускаюсь к стойке администратора в отеле, случайно (хотя ничего случайного не бывает), встретила русскую даму, она сказала что в отеле работает девушка Евгения, но у неё сегодня выходной. Ну вот она первая за день радостная новость!

На следующий день встретились с гидом Ириной от Роял Парка, она принесла распечатку с экскурсионной программой, пообщались с Евгенией, пожаловались на вид из окна номера, на отсутствие балкона, нам предложили другой, получше, повыше и подороже, мы любезно согласились))) Да, депозит с нас при заселении взяли, хотя некоторые туристы из нашего отеля избежали этой участи....видно мы не внушили им доверия)

В общем жизнь начала налаживаться)))номер на пятом этаже отеля, вид с балкона на Арабский залив (немного сторойки, а куда без неё), когда забрали вещи в глажку, мы вобще воспряли духом, т. к. до этого не могли обьяснить что мы не можем их сами погладить тем утюгом и на той доске что в номере, т. к. это в принципе пародия на утюг и доску. На этаже в течении дня с 7 до 18 напитки (кофе, чай, минералка, кола, тоник) и закуски (пирожные, круасаны, фрукты) бесплатно, в 19 алкогольные коктели. Потом холодильник закрывался до утра. Но был в номере, хотя мы старались оттуда не брать)))

Немного о питании в отеле, мы с мужем совы, поэтому завтрак благополучно просыпали, пили кофе и отправлялись путешествовать. На ужин тоже часто и густо не успевали, хотя он был до 23.30, но к тому времени уже ничего не оставалось, можно было заказать на теже деньги (150 дирхам на двоих) ужин в номер, кстати так же можно было поступить и с завтраком, но мы так не делали. А вобще в следующий раз не будем привязываться к отельному питанию, не любим кушать по часам...в городе много мест где можно перекусить, и рестораны и сеть быстрого питания, все вкусно и поражают огроменные порции, я честно пыталась хотя бы раз скушать все, но получалось в лучшем случае половину... цена на одного в среднем 20-50 дирхам (курс местной валюты по отношению к доллару 1$ - 3.60 дирхам). В отеле питание отличное, шведский (впрочем как всегда) стол, все вкусное и свежее, даже баловали разнообразием блюд)))

Абу Даби выбрали сознательно, начитались отзывов в нэте об этом эмирате, он дйствительно прекрасен, зеленый, ухоженный, есть что посмотреть... и не такой космополитичный и шумный как Дубаи, любителям спокойного отдыха в самый раз. Тихая размеренная жизнь. Хотя присутствует и ночная жизнь, но мы её не искали и она нам не мешала.

Советую взять экскурсию по Абу Даби, очень познавательная и интересная. Так же понравилась обзорная экскурсия по Дубаям, очень хороший гид Анна! Отдельное спасибо ей за нелегкий (учитывая некоторых русских туристов) труд. Очень понравилось сафари, пофессиональные и приветливые водители из местных, супер! На экскурсию в Аль Айн просто не хватило сил, хотя отзывы очень хорошие, оставили на следующий раз! А вобще экскурсии трудно описать...это надо видеть и слышать...

Несколько слов по поводу такси в Абу Даби, есть нормальное такси, а есть такси индийское, так вот это я так поняла две большие разницы! Индийское отличается зеленой нашлепкой на крыше, и наглыми водителями с неработающим счетчиком. Так что мой совет даже не садиться в него если не хотите неприятностей. Остальные таксисты вменяемые, они ездят на шевролетах. На мерсах чуть дороже. Эти парни и дорогу знают, и разговорный английский понимают, и цифры у них другие, да и вид внешний и культура обслуживания отличаются от индийского такси.

Ездили в Дубаи самостоятельно, такси брали на целый день через свой Роял Парк, можно в отеле спросить, но то на то и выходит. Дубайское такси подороже чем в Абу Даби, ну там и общественный транспорт платный, а в столице он дармовой, правда им мало кто пользуется. В час пик на такси стоит километровая очередь, так что как повезет)))

Шопинг. В Абу Даби есть два больших и стоящих молла, это Абу Даби Молл и Марина Молл, вот пожалуй практически все...но и там можно найти много чего интересного))) Сувениры всякие на мой взгляд на порядок дешевле в Дубайских моллах. Везде можно торговаться, не торговались только при покупки косметики и духов в Абу Даби молле, но и там понадавали всяких подарков несколько кульков. А так если умеете и у вас получается, дерзайте, неохотно, но дисконт дают))) Особой и существенной разницы в ценах между Дубаями и Абу Даби я не заметила. Если брать разницу с Киевскими ценами - что то дешевле, что то так же, кое что дороже, в общем опять же ощутимой разницы в целом если брать все покупки вместе вы не заметите, но выбор....это вам не украинские бутики. Мы попали как раз практически наначало зимнего фестиваля, поэтому уже начинались распродажи, особенно на бюджетные марки. В Дубаях посетили Ибн Батута Молл (кажется так), красиво оформленный большой магазин...вот пожалуй и все его достоинства))) Эмирэйтс Молл понравился больше, и обилием марок и русскими продавцами, как будто никуда и не уезжали, везде слышится русская речь, которую в Абу Даби слышишь редко, особенно в магазине.

Когда мы поедем в Эмираты второй раз, я думаю это будет опять таки Абу Даби, и скорее всего это будет тот же Ле Мередиан. Ну понравилось нам у них))) Только скорее всего тур оператор будет другой...

В целом и в общем нам все очень понравилось, можно ещё много чего написать...но как говорится лучше один раз увидеть! Уникальная местная культура и нравы, замечательная страна, замечательные люди, прекрасное обслуживание в отеле и за его пределами. Хочется возвращаться снова и снова. . .

Я вперше виявилася в Еміратах, хоча чула про цю країну, як правило відгуки були тільки хороші. Летіли з Києва від агентства Галопом Європами. Т. к. в Дубайському аеропорту були вперше вирішили замовити послугу Мархаба, коли вас зустрічають з табличками і проводять по величезному будинку (принаймні в турагентстві нам так пояснили). Ніхто нас не зустрів, аеропорт величезний, ми заблукали, телефони які були написані в паперах які нам дали в агентстві не відповідають, як пройти до виходу ми не знаємо, що написано в супровідному листі так просто, а насправді не зрозуміло куди йти.... загалом шукали ми зустрічаючу сторону 2 години, втомлені, злі, нервові, у чужій країні з поганою англійською. Знайшли стійку Мархаби, нас запитали прізвище, посміхнулися (мені здалося знущально), або я просто сильно перенервувала, і сказали йти прямо! А там знову нічого і нікого немає, загалом ми ще пів години блукали доки нам не зустрівся хлопець, що розмовляє російською, (ніколи в житті так не тішилася російської мови! ) направив нас куди треба, загалом плюнули ми на таку Мархабу, і пішли куди він сказав. Сканування сітківки пройшли швидко, черг ніяких не було, може пощастило, взагалі все добре, забрали багаж з яким подумки вже встигли попрощатися, все ж більше двох годин стояв серед зали без нагляду. Купили у дьютику лікер та шампанське пішли до виходу. Там нас зустріли співробітники Роял Парку, дали всякі проспектики, і посадили в машинку яка нас відвезла в Абу Дабі. Всі ці труднощі відсунули на задній план перші враження про цю воістину чарівну країну....а вони були, і багато їх було. . . мені як особистості легкоранимої та вразливої здалося спочатку що я потрапила на іншу планету. Тихо прохолодно, людей практично немає (це я все про той же багатостраждальний аеропорт, люди.... ну хто так будує? ))) Інші, абсолютно незвичні запахи, чоловіки в білому накрохмаленому одязі...

Дорога з Дубаїв до Абу Дабі зайняла 1.5 години або трохи більше. . . я загубилася. Про дороги говорити я думаю зайве, вони не подружжя Київських, по сторанах було на що подивитися, не пустеля. . . загалом пролетіло. У водія в машині був путівник Еміратами російською, дуже цікавий, всі екскурсії, ресторани, магазини, ринки, години роботи, і т. д. я дуже шкодувала що не попросила його собі, думала, що не проблема такий купити, або в готелі попросити. Виявляється проблема! Продаються багатьма мовами, тільки не російською. Так що хтось їде вперше або є проблеми з англійською, і не в курсі куди піти і податися, запасайтеся заздалегідь такими відомостями, або просіть в агентстві путівники російською.

Загалом втомлені але задоволені приповзли в номер (готель Ле Мередіан), відкриваю штори в надії побачити море, а там. . . шматочок даху, та й трохи всяких труб комунікаційних. Хоча в агентстві сказали...далі я думаю продовжувати не варто)))

Труднощі з мовою нас підстерігали з усіх боків. На вечерю не знаємо куди йти, спускаюся до стійки адміністратора в готелі, випадково (хоча нічого випадкового не буває), зустріла російську даму, вона сказала, що в готелі працює дівчина Євгенія, але у неї сьогодні вихідний. Ось вона перша за день радісна новина!

Наступного дня зустрілися з гідом Іриною від Роял Парку, вона принесла роздруківку з екскурсійною програмою, поспілкувалися з Євгенією, поскаржилися на вигляд з вікна номера, на відсутність балкона, нам запропонували інший, кращий, вищий і дорожчий, ми люб'язно погодилися))) Так , депозит з нас при заселенні взяли, хоча деякі туристи з нашого готелю уникнули цієї долі.

Загалом життя почала налагоджуватися))) номер на п'ятому поверсі готелю, вид з балкона на Арабську затоку (трохи сторойки, а куди без неї), коли забрали речі в прасування, ми взагалі підбадьорилися, т. к. колись було неможливо пояснити що ми можемо їх самі погладити тією праскою і тій дошці що у номері, т. к. це в принципі пародія на праску та дошку. На поверсі протягом дня з 7 до 18 напої (кава, чай, мінералка, кола, тонік) та закуски (тістечка, круасани, фрукти) безкоштовно, в 19 алкогольні коктелі. Потім холодильник зачинявся до ранку. Але був у номері, хоч ми намагалися звідти не брати)))

Трохи про харчування в готелі ми з чоловіком сови, тому сніданок благополучно прокидали, пили каву і вирушали подорожувати. На вечерю теж часто і густо не встигали, хоча вона була до 23.30, але на той час вже нічого не залишалося, можна було замовити на теж гроші (150 дирхам на двох) вечерю в номер, до речі так само можна було вчинити і зі сніданком, але ми так не робили. А взагалі наступного разу не будемо прив'язуватися до готельного харчування, не любимо їсти по годинниках...у місті багато місць де можна перекусити, і ресторани і мережа швидкого харчування, все смачно і вражають величезні порції, я чесно намагалася хоча б раз з'їсти все , Але виходило в кращому разі половину...ціна на одного в середньому 20-50 дирхам (курс місцевої валюти по відношенню до долара 1 $ - 3.60 дирхам). У готелі харчування відмінне, шведський (втім як завжди) стіл, все смачне та свіже, навіть балували різноманітністю страв)))

Абу Дабі вибрали свідомо, начиталися відгуків у ніті про цей емірат, він справді прекрасний, зелений, доглянутий, є що подивитися...і не такий космополітичний і галасливий як Дубаї, любителям спокійного відпочинку в самий раз. Тихе розмірене життя. Хоча є і нічне життя, але ми її не шукали і вона нам не заважала.

Раджу взяти екскурсію Абу Дабі, дуже пізнавальна і цікава. Так само сподобалася оглядова екскурсія Дубаями, дуже хороший гід Анна! Окреме спасибі їй за нелегку (з огляду на деяких російських туристів) працю. Дуже сподобалося сафарі, професійні та привітні водії з місцевих, супер! На екскурсію в Аль Айн просто не вистачило сил, хоч відгуки дуже хороші, залишили наступного разу! А загалом екскурсії важко описати. . . це треба бачити і чути. . .

Декілька слів з приводу таксі в Абу Дабі, є нормальне таксі, а є таксі індійське, так ось це я так зрозуміла дві великі різниці! Індійське відрізняється зеленою нашліпкою на даху, і зухвалими водіями з непрацюючим лічильником. Так що моя порада навіть не сідати в нього, якщо не хочете неприємностей. Інші таксисти розумні, вони їздять на шевролетах. На мерсах трохи дорожче. Ці хлопці і дорогу знають, і розмовну англійську розуміють, і цифри у них інші, та й зовнішній вигляд і культура обслуговування відрізняються від індійського таксі.

Їздили в Дубаї самостійно, таксі брали на цілий день через свій Роял Парк, можна в готелі запитати, але на те й виходить. Дубайське таксі дорожче ніж в Абу Дабі, ну там і громадський транспорт платний, а в столиці він дармовий, правда, їм мало хто користується. В годину пік на таксі стоїть кілометрова черга, так як пощастить)))

Шопінг. В Абу Дабі є два великі і варті молла, це Абу Дабі Молл і Марина Молл, ось мабуть практично все...але і там можна знайти багато чого цікавого))) Сувеніри всякі на мій погляд на порядок дешевше в Дубайських моллах. Скрізь можна торгуватися, не торгувалися тільки при покупці косметики та парфумів в Абу Дабі молле, але й там надавали всяких подарунків кілька кульків. А так якщо вмієте і у вас виходить, дерзайте, неохоче, але дисконт дають))) Особливої та суттєвої різниці в цінах між Дубаями та Абу Дабі я не помітила. Якщо брати різницю з Київськими цінами - щось дешевше, що те так само, дещо дорожче, загалом знову ж таки відчутної різниці в цілому якщо брати всі покупки разом ви не помітите, але вибір....це вам не українські бутіки. Ми потрапили практично на початок зимового фестивалю, тому вже починалися розпродажі, особливо на бюджетні марки. У Дубаях відвідали Ібн Батута Молл (здається так), красиво оформлений великий магазин. . . ось мабуть і всі його переваги))) Емірейтс Молл сподобався більше, і великою кількістю марок і російськими продавцями, ніби нікуди і не їхали, скрізь чується російська мова , яку в Абу Дабі чуєш рідко, особливо у магазині

Коли ми поїдемо в Емірати вдруге, я думаю це буде таки Абу Дабі, і швидше за все це буде той же Ле Мередіан. Ну сподобалося нам у них))) Тільки швидше за все тур оператор буде інший. . .

Загалом і загалом нам все дуже сподобалося, можна ще багато чого написати. . . але як кажуть краще один раз побачити! Унікальна місцева культура та звичаї, чудова країна, чудові люди, чудове обслуговування в готелі та за його межами. Хочеться повертатися знову і знову.

Перекладено автоматично з російської. Переглянути оригінал