СМЕНА НАЗВАНИЯ РЕЙТИНГОВ НЕ ПОВЫСИЛ
С 27 августа по 5 сентября этого года мы с женой отдыхали в Греции на Критском острове в городке Херсонисос. Выбрали это место соблазнившись рекламой в интернете : „Graikijos sala,? kuri? keliautojai sugr?? ta ne kart? – vilioja kri? toliniu vandeniu ir nat? raliais gamtos stebuklais“ (Гречесский остров, на который путешественники возвращаются еще не раз из-за хрустальной воды и натуральных чудес природы). Для отдыха на 10 дней выбрали отель Саsa Orama Boutique. Однако, после десятидневного “отдыха“ здесь очень сомневаемся, что захотим вернуться сюда еще раз.
Название отеля. Оценку отеля начнем с его названия. Нас удивило то, что при начальном выборе он назывался Manos Maria hotel. Однако, по приезду здесь выяснилось, что его название изменилось на Саsa Orama Boutique. Поинтересовались у соседей, почему это так, они дали такой ошарающий нас ответ : “ Наверное, потому, что о нем было много отрицательных отзывов”.
Но жизнь в этом отеле показала, что смена названия мало что изменило. Начнем с номера – небольшой, но довольно уютный. Убирали почти каждый день, белье меняли раз в три дня. Правда, вот беда – окно, а точнее дверь балкона (окон в номере не было) выходило на рядом пролегающую улицу. Поэтому до поздней ночи и рано утром нам спать не давал грохот и шум мимо проезжающих мотоциклов, машин и туристических автобусов. После настоятельной нашей просьбы на третий день нам номер поменяли на другой, выходящий окном/балконной дверью во двор. Но здесь появилась другая проблема – кондиционер. Он работал постоянно – и днем, и ночью! Даже при открытой двери/окна! И выключить его было не возможно – пульт не работал! Единственным выходом было отключить с помощью ключа – карточки электричество в номере. Но так как температура воздуха была плюс 33 – 35 градусов, скоро в номере дышать бывало нечем и приходилось открывать дверь балкона. И тут за нас принималась стая комаров – москитов, поэтому утром мы выглядели как пятнистые барсы от укусов. Информация об этом в регистратуру ни чего не дала – пообещали прислать специалиста, но до конца “отдыха” так и не прислали.
Питание. Хотя отель именовал себя 4-ех звездочным, надеялись на лучше. Однпко, все десять дней на завтрак подавали ту самую однообразную еду – вареное яйцо, тонко нарезанная ветчина и коротенькие сосисочки. А вместо сливочного масла - маргарин. Все 10 дней! Правда, грех было бы за это ругать администрацию, так как пища на месте не готовилась, ее просто привозили с другого места, а в столовой (которую они почему-то называют рестораном) только ее подогревали. Удивительно, что на юге - в Греции не давали никаких других южных фруктов и ягод, кроме как яблоки, арбуз, дыни, банан и виноград. Правда, администрация отеля, видно желая повысить рейтинг, держала в столовой буфетик с графинчиками белого и красного вина, и даже чачи (виноградной водки! ). А рядом с кофейным аппаратом красовался кран – насос для пива. Но все эти недостатки перевешивал чудесный персонал “ресторана” – милые, услужливые и улыбчивые Елена, Ника и Юля.
Пляж и море. Хотя отель находился недалеко от моря (какмх 50 – 100 метров), С пляжом (точнее, пляжами, которые простирались от отелей на берегу моря) другие проблемы. Во-первых, все побережье моря у этих пляжей усеяно грядем больших камней, валунов, препятствующих проход в море. Ища щель между этими камнями рискуешь подскользнутся и вывихнуть ногу.
Ну это полбеды. Больше проблема – трубы для стока какой – то воды (надеюсь, не канализации) почти из каждого отеля в море. Только посмотрите:
Ну и еще одна проблема с купанием море – нападение хищных рыбок на купающихся. Меня пару раз схватили больно за ноги и я выскочил на берег. Рядом другой сеньор тоже мне пожаловался, что на него тоже напали кусучие рыбки. Я не мог поверить в это, но потом во время плавания яхтой в море тоже в этом убедился. Капитан кораблика встал на якорь в море недалеко от берега и попросил желающих прыгнуть с корабля в море поплавать обождать чуток. Он принес батон белого хлеба, покромсал его и бросил в море. Вода мигом закипела от большого количества ярых голодных рыбок, которые хватали куски батона. И только когда вода затихла все пригнули в море купаться безбоязно. Я только потом в интернете прочитал, что из-за очень теплой воды в Средиземном море появились такие агрессивные рыбки. Эксперты предупредили, что причиной роста числа нападений может быть высокая температура воды в Средиземном море. Тёплая вода ускорила обмен веществ у этих существ, усилив их аппетит и заставив искать больше пищи.
Вот так я отдохнул в этом году в Греции.
Ионас Паулаускас
ЗМІНА НАЗВУ РЕЙТИНГІВ НЕ ПІДВИЩИВ
З 27 серпня по 5 вересня цього року ми з дружиною відпочивали у Греції на Критському острові у містечку Херсонісос. Вибрали це місце спокусившись рекламою в інтернеті: „Graikijos sala, ? Kuri? keliautojai sugr? ? ta ne kart? – vilioja kri? toliniu vandeniu ir nat? raliais gamtos stebuklais“ (Грецький острів, на який мандрівники повертаються ще не раз через кришталеву воду та натуральні чудеса природи). Для відпочинку на 10 днів вибрали готель Саsa Orama Boutique. Однак, після десятиденного "відпочинку" тут дуже сумніваємось, що захочемо повернутися сюди ще раз.
Назва готелю. Оцінку готелю розпочнемо з його назви. Нас здивувало те, що при початковому виборі він мав назву Manos Maria hotel. Однак, після приїзду тут з'ясувалося, що його назва змінилася на Саса Orama Boutique. Поцікавилися у сусідів, чому це так, вони дали таку відповідь, що нас шокує: "Напевно, тому, що про нього було багато негативних відгуків".
Але життя в цьому готелі показало, що зміна назви мало змінила.
Почнемо з номера – невеликий, але затишний. Прибирали майже щодня, білизну міняли разів на три дні. Щоправда, ось біда – вікно, а точніше двері балкона (вікон у номері не було) виходило на вулицю, що поруч пролягала. Тому до пізньої ночі і рано-вранці нам спати не давав гуркіт і шум повз мотоцикли, машини і туристичні автобуси, що проїжджали. Після наполегливого прохання на третій день нам номер поміняли на інший, що виходить вікном/балконними дверима у двір. Але тут постала інша проблема – кондиціонер. Він працював постійно – і вдень, і вночі! Навіть за відкритих дверей/вікна! І вимкнути його було неможливо – пульт не працював! Єдиним виходом було відключити за допомогою ключа картки електрику в номері. Але оскільки температура повітря була плюс 33 - 35 градусів, незабаром в номері дихати було нічим і доводилося відчиняти двері балкона.
І тут за нас бралася зграя комарів – москітів, тому вранці ми виглядали як плямисті барси від укусів. Інформація про це до реєстратури ні чого не дала – пообіцяли надіслати спеціаліста, але до кінця “відпочинку” так і не надіслали.
Живлення. Хоча готель назвав себе 4-зірковим, сподівалися на краще. Проте всі десять днів на сніданок подавали ту саму одноманітну їжу - варене яйце, тонко нарізана шинка і коротенькі сосисочки. А замість вершкового масла – маргарин. Усі 10 днів! Щоправда, гріх було б за це лаяти адміністрацію, оскільки їжа на місці не готувалася, її просто привозили з іншого місця, а до їдальні (яку вони чомусь називають рестораном) лише її підігрівали. Дивно, що на півдні - у Греції не давали жодних інших південних фруктів та ягід, окрім як яблука, кавун, дині, банан та виноград.
Щоправда, адміністрація готелю, очевидно бажаючи підвищити рейтинг, тримала в їдальні буфетик із графинчиками білого та червоного вина, і навіть чачі (виноградної горілки! ). А поряд із кавовим апаратом красувався кран – насос для пива. Але всі ці недоліки переважав чудовий персонал “ресторану” – милі, послужливі та усміхнені Олена, Ніка та Юля.
Море/пляж. Хоча готель знаходився неподалік моря (якмх 50 – 100 метрів), З пляжем (точніше, пляжами, що тяглися від готелів на березі моря) інші проблеми. По-перше, все узбережжя моря у цих пляжів усіяне грядем великих каменів, валунів, що перешкоджають прохід у море. Шукаючи щілину між цими каменями ризикуєш підсковзнутись і вивихнути ногу.
Ну, це півбіди. Більше проблема – труби для стоку якоїсь води (сподіваюся, не каналізації) майже з кожного готелю в морі. Тільки подивіться:
Ну і ще одна проблема з купанням море - напад хижих рибок на тих, що купаються.
Мене кілька разів схопили боляче за ноги, і я вискочив на берег. Поруч інший сеньйор теж мені поскаржився, що на нього теж напали кусучі рибки. Я не міг повірити в це, але потім під час плавання яхтою в морі також переконався в цьому. Капітан кораблика став на якір у морі неподалік берега і попросив охочих стрибнути з корабля в море поплавати почекати трохи. Він приніс батон білого хліба, покромсал його і кинув у море. Вода миттю закипіла від великої кількості затятих голодних рибок, які хапали шматки батона. І тільки коли вода затихла, всі пригнули в море купатися безбоязно. Я лише потім в інтернеті прочитав, що через дуже теплу воду в Середземному морі з'явилися такі агресивні рибки. Експерти попередили, що причиною зростання кількості нападів може бути висока температура води у Середземному морі. Тепла вода прискорила обмін речовин у цих істот, посиливши їхній апетит і змусивши шукати більше їжі.
Ось так я відпочив цього року у Греції.
Йонас Паулаускас