К сожалению, пока приходится обходиться воспоминаниями… И чем острее ощущаешь полную и безоговорочную невозможность туда попасть, тем прекрасней и притягательней в воспоминаниях рисуется Крит. И всё увиденное там. И неувиденное тоже! А такого там осталось ой-ой-ой как много… : ))
Но пока об увиденном, которого тоже было немало. Поэтому и добирались мы туда разными способами – где автобусом, где паромом, а где автомобилем. Благо дорога там одна – новая национальная, которая опоясывает весь остров. Правда с шириной дороги немного не сложилось – в большинстве своем она состоит всего из 2 полос, к которым иногда добавляется третья. Но в остальном неплохо – покрытие прекрасное, развязки и съезды обустроены, правда, указатели на них не всегда можно разглядеть в придорожных 3-метровых камышах. Но то уже частности. Как сказал мой знакомый в ответ на возмущение таким состоянием дел: « Ну что ты хочешь? ! Это ж греки! » . ; )))
Начали мы своё знакомство с островом с города Ретимно (большим открытием для меня оказалось, что правильно ставить ударение в названии данного города на первый слог), куда добрались обычным рейсовым автобусом, проходящим мимо нашего отеля.
Все путеводители в один голос утверждают, что в Ретимно наилучшим образом сохранилось и бросается в глаза венецианское наследие, оставшееся в городе еще с XIII века. Это и ведущие в Старый город Ворота Гуора, названные в честь главы Ретимно Джордано (в других источниках – Джокопо) Гуора.
Ворота Гуора
И романтический Фонтан Римонди, построенный в 1626 г. венецианским губернатором города А. Римонди для обеспечения жителей питьевой водой. По одной из легенд, к фонтану приходили влюбленные, чтобы вместе выпить из него воды – в этом случае девушка и парень обязательно поженятся.
Фонтан Римонди
И Венецианская лоджия, где собиралась венецианская знать и государственные деятели для обсуждения экономических и политических вопросов, а также и для всяческих увеселительных мероприятий (сейчас, как видите, возле лоджии собираются туристы, занятые популярным в наше время увеселительным мероприятием – шоппингом). ; )
Венецианская лоджия
И находящаяся неподалеку Венецианская гавань (в которую и по сей день, кстати, заходят корабли) со вторым по величине на Крите Египетским маяком, построенным, правда, уже во время правления Мухаммеда Али, после того как Крит был передан турками египтянам.
Порт Ретимно
Египетский маяк
И, конечно же, главная достопримечательность Ретимно – венецианская оборонительная крепость Фортецца, которая по факту оказалась не такой уж и оборонительной, а служила больше административным целям и временным убежищем для местных жителей. : )
Фортецца
Но это в любом случае не отменяет того факта, что с любой точки крепости открываются просто роскошные виды на город, гавань...
Ретимно
...и восхитительное Критское море.
Критское море
Встречала информацию, что Фортецца считается самым большим оборонительным сооружением на греческих берегах, но как по мне, та крепость на Косе не сильно и меньше. ; ))
Крепость на острове Кос
Хотя в Фортецце сохранились и являются действующими многие сооружения внутри оборонительного периметра.
Мечеть Султана Ибраима Хана, возведенная на месте Церкви Св. Николая
Церковь Св. Катерины
Церковь Св. Катерины и мечеть Султана Ибраима Хана
Но в то же время лично мне в Ретимно с самого начала нашей прогулки больше бросалось в глаза наследие турецкое (город сдался туркам в 1646 году). Начать хоть со здания Археологического музея…
Археологический музей
… и соседствующей с ним арки (обратите внимание на турецкие полумесяцы по бокам от прохода)…
… куда мы зашли почти в начале нашего путешествия (конечно, нам же без музеев никакое путешествие не в радость ; )). Хотя наполнение музея позволяет увидеть всю историю Крита, а не только отдельные ее венецианские или турецкие периоды.
И соседствующая с ним Мечеть Нерантзе (при венецианцах известная как церковь Санта-Мария)…
Мечеть Нерантзе
Мечеть Нерантзе
… со знаменитым минаретом Нерантзе с двумя балконами, проект которого был разработан местным архитектором Георгиосом Даскалакисом…
Минарет Нерантзе
… и минарет у мечети, построенной в 1670 г. возле Ворот Гуора в честь Валиде Султан – матери султана Ибрагима.
Минарет у мечети Валиде Султан
И все эти узенькие улочки, уютные дворики и нарядные балкончики ассоциировались у меня скорее с османской Турцией, чем с европейской Венецией.
И я никак не могла побороть это свое внутреннее противоречие до тех пор, пока в нашем с мужем разговоре о местных примечательностях по чистой случайности не прозвучало слово Кандия! Вообще, с географией у меня плохо, с историей тоже не очень. А вот литература (вернее, её более примитивный вариант в виде чтения) – это моё. Читать я люблю и многие посещаемые места и страны воспринимаю именно через призму прочитанного. А кто ж не читал о приключениях прекрасной Анжелики? ! Которую именно на невольничий рынок в Кандии привезли зловредные пираты:
« Уже несколько часов, как « Гермес» , плавно покачиваясь на волнах, стоял на якоре в порту Кандии. Солнце полыхало вовсю. Вокруг парило яркое восточное многоцветье, а дующий с берега ветер приносил с собой запах кипящего на сковородке масла и нагретых апельсинов. (… ) Розовая пыль окутывала весь город и покрывала построенные венецианцами крепостные стены с еще свежими отметинами недавних боев за Крит, бывший прежде христианским владением, а теперь перешедший к мусульманам. О присутствии в городе новых хозяев свидетельствовали толстые белые свечи минаретов, воздвигнутых ими среди колоколен и куполов христианских церквей греческой или венецианской постройки» . (Анн и Серж Голон)
И вот тут-то у меня пазл сложился, и всё стало на свои места – да, венецианцы были, но они самоликвидировались были изгнаны турками, которые тоже оставили на острове весьма существенный след. : ) А до венецианцев были византийцы, а перед ними древние римляне. Поэтому не стОит думать, что кроме венецианцев и турок здесь больше ничего нет. Есть прекрасная набережная (с намеком на венецианские корни)…
Набережная Ретимно
… внушительные и изящные христианские храмы…
Церковь Богоматери Ангелов
Церковь Четырех Мучеников
… и светские, но от этого не менее привлекательные постройки…
… а также очень симпатичные местные жители. ; ))
Так что не могу я поддержать утверждения путеводителей и охарактеризовать Ретимно как исключительно венецианское наследие. Но привлекательность города от этого ни разу не проигрывает! : ))
А о том, кто был на Крите еще до древних римлян – в следующей части > > >
На жаль, поки що доводиться обходитися спогадами… І чим гостріше відчуваєш повну та беззастережну неможливість туди потрапити, тим прекраснішою та привабливішою у спогадах малюється Кріт. І все побачене там. І небачене теж! А такого там лишилося ой-ой-ой як багато… : ))
Але поки що про побачене, якого теж було чимало. Тому й добиралися ми туди у різний спосіб – де автобусом, де поромом, а де автомобілем. Благо дорога там одна – нова національна, яка опоясує весь острів. Правда з шириною дороги трохи не склалося - здебільшого вона складається всього з 2 смуг, до яких іноді додається третя. Але в іншому непогано - прекрасне покриття, розв'язки і з'їзди облаштовані, щоправда, покажчики на них не завжди можна розглянути в придорожніх 3-метрових очеретах. Але це вже зокрема. Як сказав мій знайомий у відповідь на обурення таким станом справ: Ну що ти хочеш? ! Це ж греки! ». ; )))
Почали ми своє знайомство з островом з міста Ретимно (великим відкриттям для мене виявилося, що правильно наголошувати в назві даного міста на перший склад), куди дісталися звичайним рейсовим автобусом, який проходить повз нашого готелю.
Всі путівники в один голос стверджують, що в Ретимно найкраще збереглося і впадає в очі венеціанська спадщина, що залишилася в місті ще з XIII століття. Це і ведучі до Старого міста Ворота Гуора, названі на честь глави Ретімно Джордано (в інших джерелах – Джокопо) Гуора.
Ворота Гуора
І романтичний Фонтан Рімонді, побудований в 1626 р. венеціанським губернатором міста А. Рімонді для забезпечення мешканців питною водою. За однією з легенд, до фонтану приходили закохані, щоб разом випити з нього води – у цьому випадку дівчина та хлопець обов'язково одружаться.
Фонтан Рімонді
І Венеціанська лоджія, де збиралася венеціанська знать та державні діячі для обговорення економічних та політичних питань, а також і для всіляких розважальних заходів (зараз, як бачите, біля лоджії збираються туристи, зайняті популярним у наше час розважальним заходом – шопінгом). ; )
Венеціанська лоджія
І Венеціанська гавань (у яку і до цього дня, до речі, заходять кораблі), що знаходиться неподалік, з другим за величиною на Криті Єгипетським маяком, побудованим, щоправда, вже під час правління Мухаммеда Алі, після того як Кріт було передано турками єгиптянам.
Порт Ретімно
Єгипетський маяк
І, звичайно ж, головна пам'ятка Ретимно – венеціанська оборонна фортеця Фортецца, яка за фактом виявилася не такою вже й оборонною, а служила більше адміністративним цілям та тимчасовим притулком для місцевих жителів. : )
Фортецца
Але це в жодному разі не скасовує того факту, що з будь-якої точки фортеці відкриваються просто розкішні види на місто, гавань. . .
Ретимно
. . . і чудове Критське море.
Критське море
Зустрічала інформацію, що Фортецца вважається найбільшою оборонною спорудою на грецьких берегах, але, як на мене, та фортеця на Косі не сильно й менша. ; ))
Фортеця на острові Кос
Хоча у Фортецьці збереглися і є багато споруд всередині оборонного периметру.
Мечеть Султана Ібраїма Хана, зведена на місці Церкви Св. Миколая
Церква Св. Катерини
Церква Св. Катерини та мечеть Султана Ібраїма Хана
Але водночас особисто мені в Ретимно з самого початку нашої прогулянки більше впадала в очі турецька спадщина (місто здалося туркам у 1646 році). Почати хоч із будівлі Археологічного музею…
Археологічний музей
…і сусідньої з ним арки (зверніть увагу на турецькі півмісяці з боків від проходу)…
…куди ми зайшли майже на початку нашої подорожі (звичайно, нам без музеїв ніяка подорож не в радість ; )). Хоча наповнення музею дає змогу побачити всю історію Криту, а не лише окремі її венеціанські чи турецькі періоди.
І сусідня з ним Мечеть Нерантзе (при венеціанцях відома як церква Санта-Марія)…
Мечеть Нерантзе
Мечеть Нерантзе
…зі знаменитим мінаретом Нерантзе з двома балконами, проект якого було розроблено місцевим архітектором Георгіосом Даскалакісом…
Мінарет Нерантзе
…і мінарет біля мечеті, побудованої у 1670 р. біля Воріт Гуора на честь Валіде Султан – матері султана Ібрагіма.
Мінарет у мечеті Валіде Султан
І всі ці вузенькі вулички, затишні дворики та ошатні балкончики асоціювалися у мене швидше з Османською Туреччиною, ніж з європейською Венецією.
І я ніяк не могла подолати це своє внутрішнє протиріччя доти, поки в нашій з чоловіком розмові про місцеві прикмети з чистого випадку не прозвучало слово Кандія! Загалом, з географією у мене погано, з історією теж не дуже. І це література (вірніше, її примітивніший варіант як читання) – це моє. Читати я люблю і багато відвідуваних місць і країн сприймаю саме через призму прочитаного. А хто ж не читав про пригоди прекрасної Анжеліки? Яку саме на невільничий ринок у Кандії привезли шкідливі пірати:
«Уже кілька годин, як «Гермес», плавно погойдуючись на хвилях, стояв на якорі в порту Кандії. Сонце палахкотіло. Навколо парило яскраве східне багатоцвіття, а вітер, що дме з берега, приносив із собою запах киплячої на сковорідці масла і нагрітих апельсинів. (…) Рожевий пил огортав все місто і покривав збудовані венеціанцями фортечні стіни з ще свіжими мітками недавніх боїв за Кріт, що був раніше християнським володінням, а тепер перейшов до мусульман. Про присутність у місті нових господарів свідчили товсті білі свічки мінаретів, споруджених ними серед дзвонів і куполів християнських церков грецької чи венеціанської споруди». (Анн та Серж Голон)
І ось тут у мене пазл склався, і все стало на свої місця – так, венеціанці були, але вони самоліквідувалися були вигнані турками, які теж залишили на острові дуже суттєвий слід. : ) А до венеціанців були візантійці, а перед ними древні римляни. Тому не варто думати, що крім венеціанців та турків тут більше нічого немає. Є чудова набережна (з натяком на венеціанське коріння)…
Набережна Ретімно
…великі та витончені християнські храми…
Церква Богоматері Ангелів
Церква Чотирьох Мучеників
…і світські, але від цього не менш привабливі споруди…
…а також дуже симпатичні місцеві жителі. ; ))
Отже, не можу я підтримати затвердження путівників і охарактеризувати Ретимно як виключно венеціанську спадщину. Але привабливість міста від цього жодного разу не програє! : ))
А про те, хто був на Криті ще до стародавніх римлян – у наступної частини >>>