Книга "Незабутній Іран". Розділ 11. Острів Кіш

25 грудня 2012 Час поїздки: з 01 липня 2011 до 01 жовтня 2011
Репутація: +272½
Додати до друзів
Написати листа

Чотири дні на острові Кіш

Я відвідав острів Кіш наприкінці вересня і пробув там чотири дні, витратив всього $18, включаючи вартість квитків на пором, плавання на якому обидві сторони мало обійтися в $24. Секрет такої економії полягав у тому, що з материка на острів я поплив гідростопом, тобто, за досягнутою домовленістю з капітаном, мені не довелося платити за квиток.

Вояж на острів зайняв близько години. Вийшовши з кондиціонованого порому, я знову відчув обволікаючу і задушливу спеку. В цей час біля причалу мене вже чекав Хаді Ларі, який поспішно відвів мене до автобуса, також кондиціонованого і навіть додатково обладнаного серветками. Мій друг розплатився за проїзд і отримав здачу - кілька монет не іранського походження, на яких було викарбувано залізний глечик для води та написи арабською мовою.


- Водій подумав, що ми іноземці, і приїхали з Арабських Еміратів, тому заплатив дирхамі, - пояснив Хаді, - В Еміратах багато хто працює на будівництві - афганці, пакистанці, але особливо філіппінці. Щоб продовжити візу, робітники повинні залишити територію ОАЕ на місяць, тим часом вони приїжджають на острів Кіш та відпочивають. Тут ти легко можеш використовувати дирхам, щоб оплатити проїзд або сходити в кафе.

Вулиці острова виглядали доглянутими та чистими, газони вздовж дороги були акуратно пострижені у формі квадратних кубиків, а вздовж розділової смуги росли пальми. Як і на острові Кешм тут була дозволена безмитна торгівля, і діяло спрощене ввезення автомобілів, тому повз нас проїжджали величезні пікапи «Тойота» та інші автомобілі іноземного виробництва.

- Кожне дерево та рослина сюди привезли з материка, а раніше тут був лише пісок, і нічого не росло.

Знадобилося кілька десятків років, щоб облаштувати острів, - пояснив мені Хаді.

Ми проїхали повз торговий центр і величезний гіпермаркет, а також побачили головну пам'ятку міста - підземний резервуар для води (Пайа б), перетворений на музей. Раніше його використовували для зберігання чистої питної води для міста. Так як вхід туди коштував близько $4, я вважав, що краще за півдолара відвідати Музей Води в місті Йезд, звідки пішли споруди такого роду.

З визначних пам'яток також можна було відвідати зруйновану фортецю Харіре, що знаходиться недалеко від резервуару. Колись це місце було жвавим містом, яке, можливо, описував іранський поет Сааді у своїй поетичній збірці «Гулістан» (Рожевий сад). За легендою Харіре був зруйнований близько 800 років тому землетрусом.

Судячи з фотографій, більшу частину території міста зараз становлять напівзруйновані стіни та переходи, зовсім недавно реконструйовані для туристів.

На західному березі острова знаходяться найдорожчі розваги для туристів, які включають катання на човнах з прозорим дном, дайвінг у відкритому морі, відвідування елітних парків та зоопарків. Так, наприклад, на південному заході є Парк Дельфінів, Парк Газелей, Ексклюзивні Пляжі та сектор елітних приватних будинків, а також Прибережна Село для Туристів. На жаль, мені не вдалося відвідати ці місця, і фотографії нижче я взяв з інтернету.

Ми вийшли поряд із парком, у центрі якого виднілася будівля з химерними колонами.


- Тут знаходиться "Даріу ш Гранд Готель" - найкрасивіший готель на Перській Затоці, - продовжив своє оповідання Хаді, - мої батьки працювали у власника цього готелю (прим.

мається на увазі Хосейн Сабет), і він розповідав їм, що хотів побудувати незвичайний готель, перебуваючи в якому можна відчути атмосферу Персеполя. Для цього він привіз із материка мармур та різьбярів по каменю, здається, італійців, і вони прямо тут виготовляли статуї протягом кількох років. Кам'яні статуї та предмети інтер'єру повторюють оздоблення палаців стародавньої столиці Ахеменідів, і до того ж готель оточений безліччю колон, верх яких вінчають фігури з цілісного каменю.

Я запропонував зайти в готель, щоб особисто переконатися в його пишноті та розкішному оздобленні, проте виявилося, що для відвідування потрібно купити квиток.

- Квиток коштує $20, - сказав Хаді.

- Не може бути, що так дорого, можливо, $ 2 долара, але ніяк не $ 20, - заперечив я і звернувся до охоронця. (Вибачте, скільки коштує квиток)

- Біст хезар (двадцять тисяч), - відповів він.

"Ось бачиш, всього двадцять тисяч ріалів - тобто $2", - зрадів я і простягнув гроші охоронцеві. Але він від них відмовився і пояснив: «Біст хезартоман» (двадцять тисяч томанів), і для наочності продемонстрував квитки, на яких нашими цифрами було написано 20.000, тобто $20.

Тоді ми зробили кілька фотографій з території в'їзду в готель і вирушили гуляти далі у бік набережної, таким чином обійшовши будівлю праворуч. З боку споруджувального басейну вхід в готель не був обгороджений парканом, і у нас з'явилася чудова можливість потрапити всередину, але Хаді не дозволив цього робити.

Переконаний величезною цікавістю дізнатися, що ж собою представляє готель, за вхід на територію якого потрібно платити $20, я пізніше зайшов на офіційний сайт і з'ясував, що будівництво цього п'ятизіркового готелю тривало п'ять років і обійшлося $115 млн.


З погляду обробки, біля входу дійсно було безліч колон і фонтанів, а в холі будівлі розташовані статуї, що нагадують Персеполь. Віртуальний тур дозволяв озирнутися на 360 градусів і зайти до будь-якої кімнати, я обрав «Королівський Апартамент». У кутку стояв телевізор із кінескопом, нудні жалюзі, скромне ліжко та стіл із кріслом – ось і все, що було в номері. Нехай будь-хто зробить свій віртуальний тур готелем і складе про нього власну думку.

Нетуристичне життя на острові

Прогулюючись від «Даріуш Гранд Готель», ми вийшли до платного пляжу, вхід на який коштував $3. Хаді пояснив вартість тим, що територія була обладнана шезлонгами і навісами, душем і туалетом, а також осередками для особистих речей. Периметр пляжу був обнесений високим парканом - сіткою, в одному місці якої зовсім не випадково була зроблена величезна дірка.

Але, звичайно, Хаді не дозволив їй скористатися, тому ми пішли далі і незабаром потрапили на громадський пляж з не менш чистим піском, зручними шатровими навісами, гарячим смарагдовим морем і палючим, незважаючи на вечірній час, сонцем. Звідси відкривався вид на готелі та крани, що будуються. У морі пропливали катери з туристами, а ближче до берега до пояса у воді, одягнені в чорну чадру, що повністю закриває тіло, стояли жінки і спостерігали за дітьми, що пустували, чоловіки змагалися в плаванні і дозволяли себе запливати далі.

Дивлячись на жінок у чорній чадрі, що плавають у воді, можна було подумати, що з цим одягом вони ніколи не розлучаються. Моя іранська знайома розповіла кумедний випадок, коли гостя з Європи запитала її: «Коли ви (іранські жінки) йдете плавати в басейн, ви теж чадру, хіджаб чи хустку носите, щоб закривати своє волосся? » Це питання не могло образити, але дуже розсмішило.

Напевно, дівчина з Європи так припустила, бо бачила, як іранські жінки, вирішивши викупатися разом із дітьми та сім'єю, заходили у море в одязі. Насправді відповідь на це питання дуже проста – басейни в Ірані для жінок та чоловіків – окремі! Неподалік громадського пляжу знаходиться жіночий пляж – конструкція, закрита з усіх боків від стороннього погляду на кшталт стадіону з високими стінами, вхід до нього дозволено лише жінкам, вони можуть плавати в купальниках.


Оскільки я не брав із собою речі для купання, то так і пішов у воду у штанах, як роблять більшість іранців. Хаді надягнув шорти, але при цьому дуже бентежився - на його думку, шорти були занадто короткі. А я подумав, що він бентежився ще більше, якби побачив мене в плавках. Морська вода була занадто гаряча, щоб можна було відчути радість від купання, найбільше мені подобався дрібний пісок під ногами та прозора вода.

Було тихо і спокійно, музика не звучала, наметів з кебабами та іншими благами цивілізації поблизу теж не було, і коли стемніло, ми залишилися самі, і лише самотній ліхтар висвітлював наші речі на пустельному пляжі.

Дорогою додому ми зайшли в «Кіш Гіпермаркет» (Kish Hyper Market), на вході в який красувалася табличка «Ікеа», а також реклама закусочних. На полицях акуратно, відповідно до європейських стандартів викладення товарів, були розкладені фрукти, привезені з материка – гранати за $5, яблука за $3 та багато іншого за такими ж завищеними у кілька разів цінами, хоча вибір товарів, продовольчих та господарських, безумовно, за якості та кількості не поступався міжнародним гіпермаркетам.

Мій друг наполягав на тому, щоб запросити мене поїсти.

Зайшовши в невелике кафе, я попросив меню, але зовсім не зміг у ньому розібратися - мало було того, що в меню цифри були написані індоарабською, так ще й ціни були вказані в дирхамах, валюті ОАЕ. Ми замовили стандартну порцію рису з шафраном та кебаб, який завжди подають із печеним помідором, перцем та розрізаним наполовину лаймом.

Я попросив Хаді розповісти про себе. Виявилося, що він народився в Тегерані, де досі живуть його батьки. Зараз він працює трейдером у міжнародній компанії та інвестує гроші у цінні папери. Так як його робота в основному залежить від комп'ютера та інтернету, то йому було неважко попросити перевести його з офісу в Тегерані в Кіш. Для цього йому навіть не довелося міняти роботу.

- Звичайно, я втратив трохи в зарплаті, зате тут за ту ж ціну я винаймаю велику квартиру у відмінному стані з меблями і всім необхідним.


Життя в Кіші спокійніше, ніж у Тегерані, екологія краще, правда, дуже спекотно, особливо влітку, але більшу частину часу я проводжу в кондиціонованому офісі і вдома також є кондиціонер. Через різницю в часі при відкритті фондових бірж у різних країнах, я повинен бути в офісі рано вранці, в обід у мене перерва кілька годин, а потім я затримуюсь до пізнього вечора. Іноді я помічаю, що з моєю роботою у мене зовсім не залишається часу на себе, наприклад, раніше я міг більше часу займатися спортом, спілкуватися з дівчатами, міг легко розповісти якийсь жарт і розсмішити, а зараз я тільки роблю, що працюю , але зрештою, тут я набагато щасливіший, ніж у Тегерані.

Математика оренди нерухомості

Ми поверталися додому по вулиці повз незліченних типових офісів розмірами в одну велику кімнату, обставленими дорогими меблями з широкими скляними вітринами, що виходять на вулицю, і зазвичай складаються тільки з одного службовця.

– Це офіси? - Запитав я

- Так, це агентства нерухомості, - відповів Хаді, - останнім часом їх стало так багато, що я сам дивуюсь, що стільки людей хочуть переїхати в Кіш. Хоча за масштабами будівництва це не дивно, коли я переїхав сюди рік тому, мій район складався всього з кількох вулиць, а зараз там уже безліч провулків, забудованих новими будинками.

Агентства нерухомості допомагають знайти і зняти житло, адже ти вже знайомий з тим, як в Ірані зазвичай винаймають квартиру? Є два види контрактів: Еджаре (EJAREH) - помісячна оплата, і Рахн (RAHN) - оплата депозитом.

Через економічні санкції проти Ірану в нашій країні дуже висока інфляція, і з кожним роком ціни на нерухомість збільшуються в кілька разів, тому якщо власник житла за контрактом оренди отримує гроші в іранських ріалах щомісяця, то до кінця року платежі в доларовому еквіваленті стануть зовсім невеликими. Тому деякі власники житла замість того, щоб отримувати щомісячний дохід, контракт Еджаре (EJAREH), вибирають варіант оплати оренди житла депозитом, який називається Рахн (RAHN), або комбінують обидва варіанти оплати.

Наприклад, за свою квартиру за контрактом Еджаре я зробив депозит 250.000, 000 іранських ріалів (еквівалент $2500) і не повинен нічого платити помісячно. Протягом року власник житла користувався моїми грошима, заробив на них, можливо, 30%, втратив на інфляції близько 20%, у результаті отримав прибуток 10%. Через рік, коли закінчився мій контракт, я поїхав з квартири і отримав свої 250.


Для того, щоб зняти житло в Ірані, зазвичай звертаються в агентство нерухомості, у них є фіксована комісія з кожного виду угоди, наприклад, під час укладання контракту з депозитом Рахн, вони отримують від кожної сторони по 0.5% від суми контракту, у нашому випадку контракт полягав на 250.000, 000 IRR ($2500), тобто по $12.5 з власника житла та орендаря.

Я у свою чергу розповів про те, що в Москві під час оренди житла через агентство найчастіше доводиться виплачувати комісію у розмірі 100% місячної оплати, а за поточної вартості оренди це зазвичай понад $1000.

Вздовж усього узбережжя острова проходить велосипедна доріжка з відмінним асфальтовим покриттям, тому Хаді дав мені свій велосипед, передбачливо встановивши на нього спереду та ззаду електричні ліхтарі, так вийшло, що надалі вони мені стали в нагоді.

Дочекавшись другої половини дня, коли вже не було так спекотно, я виїхав у бік затонулого грецького корабля (Кешті Е Юнані), що знаходився на південному сході острова. Корабель сів на мілину в 1966 році і тепер є пам'яткою для фотографів. Їхати потрібно було близько 10 км, і я був дуже радий можливості покататися велосипедом. Але насправді вийшло, що крутити педалі навіть увечері, а якщо бути точним, той час наближався до заходу сонця, виявилося справою вкрай скрутною через нестерпну спеку. Вже за кілька хвилин моя майка промокла наскрізь, а піт струмками стікав по обличчю і впадав у вічі так, що вони починали щипати настільки сильно, що двічі довелося зупинятися і промивати їх чистою водою.

Я встиг під'їхати до корабля якраз до заходу сонця. Тут уже зібралися іранські туристи та іноземці з фотоапаратами напоготові.

Якщо бути чесним, то фотографувати дірявий проіржавілий корабель - сумнівне задоволення, але якщо вже нічого робити, то залишається взяти фототехніку в руки і бігати зліва-право від корабля в пошуках вдалих фотографій. Хоча все ж таки хочеться відзначити, що нічні фотографії вийшли дуже красивими.


Вивчивши карту, я зрозумів, що найшвидшим варіантом дістатися до дому, було проїхати основною дорогою «Гхуруб е Кіш» через центр острова, замість того, щоб робити гачок, повертаючись велосипедною доріжкою вздовж берега. Виїхавши по слабко освітленій дорозі, я проїхав близько п'яти хвилин і зупинився, щоб ще раз звірити маршрут. Поруч стояла невелика будочка для сезонних робітників, у якій горіло світло. Я постукав і показав карту молодій людині. Хлопець кивнув і запросив зайти.

Непримітна будочка всередині опинилася у дуже гарному стані – стіни були оздоблені приємним ДСП, у вікнах встановлені склопакети, працював кондиціонер та холодильник, у кутку стояли запечатані пляшки з водою. Душ та туалет знаходилися на вулиці. Хлопці приїхали з Афганістану і мешкали тут утрьох, працюючи над благоустроєм території поряд з аеропортом, вранці їх забирали машиною, а ввечері привозили назад. Ми намагалися розмовляти фарсі, але слабо розуміли один одного. Жестами мене попросили залишитися і через кілька хвилин принесли вечерю - булгур з нутом і м'ясом, тонкий коржик, чай з цукерками.

Поки ми розмовляли, за вікном зовсім стемніло, але я був радий їхній гостинності, до того ж вони показали мені дорогу – треба було їхати вперед близько півгодини, нікуди не повертаючи. Єдиний нюанс, який мене бентежив, полягав у тому, що дорога не була висвітлена.

Я перевіривши передній ліхтар, він освітлював дорогу за два-три метри від велосипеда, що було достатньо, щоб не заблукати на прямому шосе. Із заходом сонця температура повітря нормалізувалась, і я, обравши найвищу передачу, з величезною радістю почав натискати на педалі.

У повній темряві при світлі лише одного переднього ліхтаря я орієнтувався на білі бордюри праворуч дороги і проїхав так близько п'яти кілометрів. Але раптом я зупинився, бо дорога закінчувалася, і замість неї була розвилка праворуч і ліворуч. Більше того, вдень тут проходили ремонтні роботи, тому частину проїжджої частини було перегороджено бетонними блоками, а з боків лежали гори піску. Об'їхавши їх, через кілометр я знову натрапив на роздоріжжя, яке закінчувалося круговим рухом з безліччю з'їздів. Далі дорога

ще кілька разів закінчувалася розвилками, і мені доводилося приймати рішення, в який бік їхати.


Найбільше я боявся заблукати, і коли побачив диспетчерську вежу аеропорту, то дуже зрадів, бо зрозумів, що хоч і трохи збився зі шляху, але принаймні тепер знав, куди їхати. Через годину я виїхав до площі поруч із жвавою трасою, і оскільки не зміг знайти назву на карті, то, залишивши свій велосипед біля дороги, замахав руками машині, що проїжджала. Водій зупинився і з цікавістю оглянув мене та мій велосипед, вигляд у мене був вкрай втомлений та схвильований.

- Ман коджа хастам? (Де я перебуваю? ) – Запитав я у водія.

Той узяв карту і вказав на майдан недалеко від пірсу. Вийшло, що я проїхав по діагоналі через весь острів близько 20 км, і мені залишалося проїхати ще 5 км жвавою дорогою до будинку. Я ввімкнув задній ліхтар і поїхав по дорозі серед потоку машин, тепер щиро шкодуючи, що у мене не було шолома, і якомога ближче притискаючись до узбіччя при кожному світлі фар, що наближається ззаду.

Порт Кіш своїм імміграційним офісом для отримання дозволів на відплиття з острова та в'їзних печаток на візу у разі потреби, реєстраційною стійкою та спеціальним коридором для декларування багажу нагадував аеропорт. Приїхавши туди за годину, я відразу все дізнався - щоб спливти на материковий Іран, потрібно було не тільки купити квиток, але показати свій паспорт і отримати спеціальний документ, що дозволяє залишити острів і сісти на пором.

Так як я не збирався купувати квиток, то пройшов на пірс не через імміграційний офіс, а через службовий вхід разом із портовими працівниками, а потім без особливих проблем знайшов потрібну пором. Біля пірсу вже стояла черга, в якій кожен тримав проштамповані кольорові листочки з дозволом на відплиття. Як тільки пасажири піднялися на палубу, я підійшов до капітана і звернувся до нього на фарсі.

- Беба кхшид, ман мікха м бе Чара до бер ам.

Амма ман пуле ка фі надора м. (Вибачте, я хочу їхати в Бендер Чарак, але у мене недостатньо грошей).

- Я розумію вас. Але що я можу для Вас зробити, сер, - ламаною англійською відповів капітан.

- Ви можете взяти мене на пором? – перепитав я вже англійською.


Капітан відповів, що його корабель "фуль" (повний), але по ньому було видно, що він цілком мені співчуває і, можливо, таки знайде вільне місце. Розмовляючи зі мною, капітан постійно переходив то на фарсі, то на англійську, тому я повторив своє прохання знайомою йому мовою: «Ма н пу ле ка фі надора м. Віза дарам (у мене не достатньо грошей, у мене є віза)» . Але остання фраза про візу його дуже стривожила. Можливо, він згадав, що я іноземець і, на його думку, мені обов'язково треба було мати дозвіл на виїзд із острова або на в'їзд Ірану.

Я дістав паспорт і показав візу, але було пізно, тепер іранець упевнено показував на будівлю порту і повторював, що мені потрібно спочатку отримати дозвіл в імміграційному офісі.

Коли я зрозумів, що переконати капітана не вдасться, то з усіх ніг кинувся в офіс, але він виявився зачиненим, тоді я зупинив якогось службовця в погонах і звернувся до нього. Офіцер з цікавістю став розглядати мій паспорт, і тільки після того, як я пояснив, що дуже поспішаю, посміхнувся і, повернувши мені документи, сказав, що жодних додаткових печаток не потрібно. Я кулею вилетів з офісу і помчав до пірсу, проте до мого великого розчарування порому там уже не було.

Я провів на причалі більше години, чекаючи наступного порома, але в результаті мені довелося повернутися в будівлю порту, щоб уточнити розклад.

При виході мені довелося скористатися службовим проходом, тому що було дуже ніяково входити в митну зону з боку пірсу і пояснювати, чому я не сплив. Цього разу охоронець у будці зупинив мене, перевірив паспорт, і, здається, лаяв за те, що я ходив там, де не можна.

З'ясувалося, що наступний пором мав відпливати лише через три години, і оскільки в цей час на острові починалася найсильніша спека, то вирішив залишитися в залі очікування. Також залишалося нез'ясованим питання щодо дозволу на виїзд, і я подався імміграційний офіс. Начальник ретельно вивчив мій паспорт і підтвердив, що ніяких паперів отримувати не потрібно, а також попросив помічника провести мене до каси, що була на вулиці. Під дбайливим наглядом іранця я дійшов до каси, заплатив $12 і отримав омріяний квиток.

Автор: Козловський Олександр.

Книга: "Незабутній Іран". 159 днів автостопом.

Джерело: http://sanyok-belarus. narod. ru/

Перекладено автоматично з російської. Переглянути оригінал
Щоб додати або видалити фотографії в розповіді, перейдіть до альбом цієї розповіді
Схожі розповіді
Коментарі (0) залишити коментар
Показати інші коментарі …
аватар